Уже 3 жовтня стартує 32-й книжковий ярмарок “Форум видавців у Львові”. Засновниками та організаторами головного культурного фестивалю країни є ГО “Форум Видавців”. За більш як 20 років з приватної ініціативи організації вдалося перетворитися на потужну інституцію, що займається промоцією читання і популяризує книговидання в Україні.
А Міжнародний фонд “Відродження” — давній і надійний партнер ярмарку.
Цьогорічний форум відбудеться 3-5 жовтня 2025 року у Львівському палаці мистецтв, що на вулиці Коперника, 17. На книголюбів очікує понад три тисячі квадратних метрів літератури. У ярмарку візьмуть участь понад 120 видавництв, які привезуть понад 200 новинок української та світової літератури.
«У 2025 році ми повертаємо ярмаркову частину у повному обсязі у Львівському палаці мистецтв. Все знову буде, як колись: тисячі книжок, сотні книголюбів, сумки, наповнені новинками від видавців, кілометри автографів та безліч теплих зустрічей!» — коментує Ольга Мовчан, директорка ярмарку.
Щоб презентувати свої найкращі видання та підкорити серця нових читачів, до Львова прибудуть видавці з Києва, Харкова, Дніпра, Бучі, Івано-Франківська, Тернополя, Чернівців, Рівного, Житомира, Кременчука та Одеси.
У програмі ярмарку — широкий спектр літературних жанрів: детективи, фентезі, антиутопії, горори, non-fiction, романтичні комедії та багато іншого. Відвідувачі першими зможуть придбати новинки прямо від видавців. Цьогоріч на книжковому ярмарку будуть представлені книги як від традиційних видавництв-учасників ярмарку, так і від нових, які приїдуть вперше.
Де шукати “Відродження”?
5 жовтня у приміщенні Інститут стратегії культури (площа Міцкевича, 6/7) наш Фонд матиме три події.
Між бульбашками: культурні події як діалогові майданчики (12:00 – 13:30)
В умовах надзвичайної турбулентності, спричиненої роською агресією проти України, величезними потоками інформації, яку кожен із нас мусить перевіряти, надзвичайним емоційним напруженням і виснаженням, в суспільстві з’являється велика кількість “розломів”, які є викликом для нашої єдності. В цій ситуації, культура навпаки, шукає “нитки” і “мости” поєднання, через спільне проживання, думання, діалог про явища мистецтва і літератури. Часто такими просторами діалогу стають події, які об’єднують різні спільноти, які мають нагоду взаємодіяти між собою. Як показує практика, такий шлях для культурних ініціатив є досить успішним, як на загально національному, так і на локальному рівнях. Тож запрошуємо фахову спільноту, культурних менеджерів, для обговорення прикладів поєднання різних “бульбашок” на різних діалогових майданчиках.
- Літературний фестиваль PORT (Одеса) – Андрій Хаєцький
- Літературний Ярмарок (Харків) – Олена Павлова
- Фестиваль “Протасів Яр” пам’яті Романа Ратушного (Київ) – Світлана Поваляєва
- Книжковий Арсенал (Київ) – Олеся Островська-Люта
- Літературний фестиваль “Місто з рікою” (Перемишль) – Катерина Комар-Мацинська
- BookForum Lviv (Львів) – Неллі Клос
Модерує Радослава Кабачій, менеджерка програми “Соціальний капітал” Міжнародного фонду “Відродження”.
Від видимості до впливу: кейси української культурної дипломатії (14:00 – 15:30)
Всі ми часто чуємо, що “світ втомився від України”, що “української культури в публічному просторі забагато”. Водночас розуміння того, що саме є українською культурою, що вона невіддільно пов’язана з європейською, що в нас є цікаві і перспективні ініціативи для партнерств, – все ще у світі бракує. І це виклик для сфери української культурної дипломатії. Тож запрошуємо фахову спільноту, культурних менеджерів, для обговорення успішних кейсів і пошуку нових рішень для сфери.
- Український Інститут – Алім Алієв
- Український PEN – Максим Ситніков
- Український інститут книги – Олександра Коваль
- Інститут стратегії культури (Львів – європейська столиця культури) – Юлія Хомчин
Модерує Радослава Кабачій, менеджерка програми “Соціальний капітал” Міжнародного фонду “Відродження”.
Культура як опора: єдність і стійкість у прифронтових громадах (16:00 – 17:30)
Культурні інституції, осередки і події на прифронтових та деокупованих територіях зараз стають мультифункціональними просторами, які водночас допомагають “вивозити” тим, хто залишається на своїй загроженій щодень землі; допомагають шукати й укріплювати власну національну ідентичність; стають просторами для волонтерських ініціатив; гуртують спільноту навколо себе. Вони є факторами стійкості громади у надскладних умовах. Тож запрошуємо фахову спільноту, культурних менеджерів, для обговорення особливостей роботи культурних ініціатив на прифронтових та деокупованих територіях.
- Харківський літературний музей – Тетяна Пилипчук
- Цукр (Суми) – Владислава Кудєльник
- Міжнародний фонд “Відродження” – Григорій Баран
- ЦКР “Тотем” (Херсон) – Олена Афанасьєва
Модерує Остап Українець
Події, на які варто звернути увагу
Крім розмов та подій, організатором яких на ярмарку є безпосередньо наш Фонд, ми також радимо звернути увагу, а ще краще відвідати, події до формування яких долучалась наша команда.
Публічна дискусія «Львів, Lwów, Lemberg, Львов: феномен львівськості в часи викликів»
- Коли: 3 жовтня 2025, 14:00-15:00
- Локація: Львівський Палац Мистецтв (вулиця Миколи Коперника, 17)
- Організатор: Lviv BookForum
Дискусія про те, що означає бути львів’янином у багатошаровому місті, яке постійно балансує між локальною ідентичністю та відкритістю до інших культур. Учасники говоритимуть про історичні та сучасні виміри львівськості, міфи та реальність міста, його роль у формуванні українського культурного ландшафту. А також про Львів, як місто яке прийняло чи не найбільше постраждалих, стало містом-шелтером і містом-хабом після початку повномасштабного вторгнення.
- Марек Радзівон
- Влодко Кауфман
- Андрій Бондаренко
- Ірина Подоляк
- Земовіт Щерек (онлайн)
- Гаська Шиян (онлайн)
Модерує – Григорій Семенчук
Розмова «Бути волонтером в Україні з польським паспортом: за, проти, підводні камені»
- 3 жовтня , 15:30 – 16:30
- Локація: America House Lviv (улиця Академіка Гнатюка, 2)
- Організатор: Lviv BookForum, Кластер “Бути поруч”
Зараз в Україні в умовах російсько-української війни допомагають не лише уряди західних держав, надаючи військову, гуманітарну та фінансову допомогу. Коли почалося повномасштабне вторгнення тисячі людей з усього світу долучилися до вже наявних і почали створювати свої власні волонтерські ініціативи. Хтось допомагає цивільним, хтось війську, а ще хтось тваринам. Водночас за даними Центру демократії та верховенства права 72,4% іноземних волонтерів та легіонерів в Україні вважають оформлення документів найгострішою проблемою. Тож як це бути людиною з іноземним паспортом, яка є нашим союзником в боротьбі за Україну.
- Ольга Соляр
- Анна Кудзя
Модерує – Остап Українець
Публічна дискусія «Діалог українського історика із суспільством: чи можна вважати успішним коефіцієнт корисної дії»
- 4 жовтня (13:00 -14:30)
- Локація: Наукова бібліотека Львівського національного університету імені Івана Франка (вулиця Драгоманова, 5)
- Організатор: Lviv BookForum, Кластер “Жива пам’ять”
В умовах кривавої війни українців за виживання і збереження ідентичності природним чином зріс інтерес до історії України. Українці цікавляться перемогами і поразками, аналізують що і коли «пішло не так». Вони купують історичні книги, ходять на історичні дискусії, слухають історичні подкасти і дивляться історичні відеоблоги. Чи достатньо цього для задоволення потреби в таких знаннях і чи не акумульований рівень зацікавленості в певній бульбашці? Наскільки релевантним для українського історичного наративу є відомості, що поширюються історичними блогерами і чи можна сказати, що українські історики вийшли з-за кафедр і з архівів та «пішли в народ»?
- Володимир В’ятрович
- Вахтанг Кіпіані
- Віталій Ляска
- Олена Стяжкіна
Модерує – Роман Кабачій
Розмова «Бути жінкою в сучасному світі: виняткова перевага чи щоденна боротьба»
- Коли: 5 жовтня, 11:00 – 12:00
- Локація: America House Lviv (вулиця Академіка Гнатюка, 2)
- Організатор: Lviv BookForum, Кластер “Бути поруч”
Боротьба жінок за свої права триває вже кілька століть і має велику кількість аспектів: протидія насиллю і дискримінації, жіноча самореалізація та лідерство, самоорганізація й активізм тощо. Якщо чотирьох жінок об’єднує спільне відчуття несправедливості, цьому джерелу несправедливості варто ховатися з вулиць міста. А якщо жінки стикаються з викликами війни, вони стають непереможними у захисті державних кордонів, національної ідентичності, своїх міст, рідного дому, дітей і коханих.
- Сильвія Хутнік
- Марта Талан
- Олена Герасим’юк
Модерує – Оксана Дащаківська, менеджерка Міжнародного фонду “Відродження”.
