Переклади, що готуються до друку

Apel, K.O. Diskurs und Verantwortung. — К.: ТП Прес Armstrong, Karen. Islam. A Short History. — Л.: Кальварія Assmann , A.: Erinnerungsräume (Ніка-Центр)

  • Baudrillard, Jean. Les strategies fatales. — Л.: Кальварія
  • Bauer, Jutta. Die Konigin der Farben. – Київ, “Задруга”.
  • Beck, Ulrich. Macht und Gegenmacht im globalen Zeitalter. — Ніка-Центр, Київ
  • Benets Readers Encyclopedia. — Л.: Кальварія
  • Berdychowska, Bogumila. Ukraina: ludzie I ksiazki ( КІС )
  • Bether , Bas . Поетична збірка . – Київ, “Юніверс”
  • Beveridge, Fiona, Nott, Sue, Kylie, Stephen. Making Women Count. Integrating Gender into Law and Policy-Makin g. — Л.: Ахіл
  • Billig, Michael. Banal Nationalism. — Л.: Кальварія
  • Boie, Kirsten. Die Medlevinger. — В.: Тезис
  • Boswell, John. Christianity, Social Tolerance, and Homosexuality: Gay People in Western Europe from the Beginning of the Christian Era to the Fourteenth Century. — О.: Будівельник
  • Bradbury, Malcolm. The Modern British Novel. — Л.: Кальварія
  • Brockhaus. Deutsche Geschichte in Schaglichtern. – Київ , ” Юніверс “
  • Brook, Peter. The Empty Space; There are no Secrets. — Л.: Літопис
  • Bruder, Die Organisation Ukrainischer Nationalisten (OUN) (НаУКМА)
  • Buber, Martin. Ich und Du – Дрогобич , ” Коло “.
  • Buchanan, James M. The Limit of Liberty. Between Anarchy and Leviathan. — Л.: Ахіл
  • Buchanan, Mark. Small World: Uncovering Nature’s Hidden Network. Л.: Кальварія
  • Butler, Judith. Antigona’s Claim. — Л.: Ахіл
  • Chodorow, N. Reproduction of Mothering. — К.: Port-Royal
  • Chomsky, Noam. New Horizons in the Study of Language and Mind. — Л.: Видавничий дім “Ініціатива”
  • Clegg, Stewart. Frameworks of Power. — Х.: Акта
  • Cornford, James, Pollock, Neil. Putting the University Online: Information, Technology, and Organizational Change. — Л.: Ахіл
  • De Lauretis, Teresa. Technologies of Gender. — Л.: Ахіл
  • Dumond, Louis. Essais sur l’individualisme. Une perspective anthropologique sur l’ideologie moderne. — Л.: Кальварія
  • Eiteman, David K. Multinational business finance. — С.: Сумська обласна друкарня
  • Eliade, Mircea. Myths, Rites, Symbols. — Л.: Видавничий дім “Ініціатива”
  • Eliot, Thomas S. A Collection of Essays. Notes Towards the Definition of Culture. — К.: Критика
  • Ende, Michael: Der Wunschpunsch. — Л.: Кальварія
  • Ficowski, Jerzy. Regiony wielkiej herezji i okolice. Bruno Schulz i jego mitologia. (Дух і Літера)
  • Fink, E. Naehe und Distanz. Phaenomenologische Vortraege und Aufsaetze – Київ , ” ППС -2002
  • Fiut, Aleksander. Spotkania z Innym (Акта)
  • Fromm: Vom Haben zum Sein (Укр. письменник)
  • Frick, David A. Meletij Smotryc’kyj. — К.: Критика
  • Frye, N. Anatomy of Criticism. — Л.: Видавничий дім “Ініціатива”
  • Frye, N. Great Code: The Bible and Literature. — Л.: Літопис
  • Funke, Cornelia. Gespensterjaeger auf eisiger Spur. — Грані-Т, Київ
  • Funke. Tintenblut (Теза)
  • Funke. Tintenherz (Теза)
  • Funke. Tintentod (Теза)
  • Gellner, Ernest. Conditions of Liberty. Civil Society and Its Rivals. — К.: Критика
  • Genazino, Wilhelm . Ein Regenschirm für diesen. — Л.: Кальварія
  • Grabar, Andre. Les voies de la creation en iconographie chretienne. — Л.: Видавничий дім “Ініціатива”
  • Gombrich, Ernst H. Eine kurze Weltgeschichte fuer junge Leser. — Кальварія, Львів
  • Habermas J. Die Postnationale Konstellation. — Л.: Астролябія
  • Habermas, J. Nachmetaphysisches Denken. — К.: ТП Прес
  • Habermas, Juergen. Theorie des kommunikativen Handels. — Л.: Астролябія
  • Habermas, J. Zur Rekonstruktion der Historische Materialismus. — К.: Четверта хвиля
  • Hefferman, Michael. The meaning of Europe. Geography and Geopolitics. — К.: “Дух і Літера”
  • Heidegger M. Sein und Zeit. — К.: Видавництво Соломії Павличко “Основи”
  • Hewitt, Sally, Ruth, Thomson. Why Can’t I Fly like a SuperHero. Why Can’t I Jump To The Moon.Why Can’t I Live Under Water With The Fish. Why Can’t I Eat Just Sweets. — Л.: Літопис
  • Hobsbawm E.J. Nations and Nationalism since 1780. Programme, Myth, Reality. — К.: Український центр духовної культури
  • Hohlbein, W: Marchenmond (Теза)
  • Honneth, Alex. Kritik der Macht: Reflexionsstufen. — Л.: Ахіл
  • Hoppe, Felicitas. Pigafetta. — К.: Часопис “Критика”
  • Hutcheon, Linda. The Politics of Postmodernism. — Л.: Кальварія
  • Ingarden, Roman. Das literarische Kunstwerk. — Л.: Класика
  • Ingarden, Roman. Untersuchungen zur Ontologie der Kunst: Musikwerk, Bild, Architektur, Film. — О.: Будівельник
  • Jadacki, Jacek Juliusz. Metafisyka i Simeotyka. Spor o Granice Istnienia. — Л.: Видавничий дім “Ініціатива”
  • Jaspers, Karl. Nietzsche. — Івано-Франківськ: Лілея-НВ
  • Jauss, Hans Robert. Osthetisch Erfahrung und Literarische Hermeneutik. — К.: Видавництво Соломії Павличко “Основи”
  • Jung: Archetyp und Unbewusstes (Укр. письменник)
  • Kafka. Der Verschollene (Amerika) (Критика)
  • Kersting, Wolfgang. Die Politische Philosophie der Gesellschaftsvertrags. — К.: Тандем
  • Kirchhof, Beate. Bandlow, Katja. Leonce und Lena. Eine wundersame Geschichte . Київ , ” Задруга “.
  • Klassiker der Theologie , Hrg. Heinrich Fries und Georg Kretschmar. — К.: Тандем
  • Korwin-Piorowska, Dorota. Problemy poetki opisu prozatorskiego. — Л.: Літопис
  • Kracauer, S: Von Cagliari zu Hitler (Грані-Т)
  • Krajewski, Marek. Smierc w Breslau (Нора-Друк)
  • Krugman, P.R., Obstfeld, M. International Economics: Theory and Policy. — К.: Тандем
  • Kymlichka, Will. Contemporary Political Philosophy. — К.: Дніпро
  • Kwiek, Marek. The University and the State: a Study into Global Transformations. — Київ, ” Видавництво ” Таксон “
  • Landry, Charles. The Creative City. A Toolkit for Urban Innovations. — Х.: Видавництво “АКТА”
  • Leclerc, Gerard. Sociologie des intellectuels. — Л.: Ахіл
  • Lerner,Gerda. The Creation of Feminist Consciousness. From Middle Ages to Eighteen-seventy. — К.: Факт
  • Light, Paul C . Pathway to nonprofit excellence. — Л.: Ахіл
  • Lijphart, Arend. Electoral System and Party Subsystem: A study of Twenty-Seven Democracies 1945-1990. — Л. Літопис.
  • Luhmann N . Zweckbegriff und Systemrationalitaet. — К.: Курс
  • Luhmann, Niklas. Die Realitaet der Massenmedien. – Київ , ” Академія української преси “
  • Luckmann, Thomas. Theorie des sozialen Handelns— К.: Курс
  • Luhmann, N. Soziale Systeme. — К .: ТОВ “Видавництво “Промінь”
  • Mai, Manfred. Medienpolitik in der Informationsgesellschaft . – Київ , ” Академія української преси “
  • Maier, Robert. Nationalgeschichte im Schulunterricht in Ostmetteleuropa.— К.І.С., Київ
  • Mann “Felix Krull” (Жупанський)
  • Marcuse, HerbertTriebstruktur und Gesellschaft
  • Martin, Terry. Affirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939. — К.: Критика
  • McQuil, Dennis. Mass Communication Theory. — Л.: Літопис
  • Meyn, Hermann. Massenmedien in Deutschland. — Видавничий дім Києво-Могилянська академія, Київ
  • Mongin, Olivier. Face au scepticisme. — К.: Університетське видавництво “Пульсари”
  • Morgenstern O., Neumann J. Theory of Games and Economic Behavior. — К.: Видавництво Соломії Павличко “Основи”
  • Morris, Norval and Rothman, David J. The Oxford History of the Prison: The Practice of Punishments in Western Society. — К.: Всесвіт
  • Nagl-Docekal, Herta. Feministische Philosophie: Ergebnisse, Probleme, Perspektiven. — Л.: Ахіл
  • Noelle-Neumann, Elisabeth, Schuls, Winfried, Wilke, Juergen. Fischer Lexikon. Publizistik. Massenkommunikation. — К.: Міжнародний благодійний фонд “Академія української преси”
  • Norbert, Elias. Studien ueber die Deutschen . – Київ , ” Юніверс “
  • Parsons, T. Social Structure and Personality. — К.: Курс
  • Pelenski, Yaroslaw. The Contest for the Legacy of Kievan Rus’. — К.: Критика
  • Pohl. Holocaust. Die Ursachen – das Geschehen – die Folgen. (Критика)
  • Polska I Ukraina : rozmowy z Bohdanem Osadczukiem (Дух і Літера)
  • Pursuing the Public Interests. A handbook for Legal professionals and activists. edited by Edwin Rekosh, Kyra A.Buchko, Vessela Terzieva. — К.: Аттіка
  • Quine, Willard Van Orman. Word and Object. — Л.: Видавничий дім “Ініціатива”
  • Reichel, Richard. Oekonomische Theorie der internationalen Wettbewerbsfaehigkeit von Volkswirtschaften. — К.: Скарби
  • Rentsch, Thomas. Die Konstitution der Moralitat. Transzelendentale Anthropologie und praktische Philosophie. — К.: Тандем
  • Rilke, Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (Грані-Т)
  • Riesebrodt, Martin. Die Ruckkehr der Religionen. Fundamentalismus und der “Kampf der Kulturen”. — Л.: Ахіл
  • Ritter J. “Metaphysik und Politik” (Жупанський)
  • Rorty, Richard. Contingency, Irony and Solidarity. — Л.: Ініціатива
  • Roed, Wolfgang. Der Weg der Philosophie: Von den Anfaengen bis ins 20. – К.: Український філософький фонд.
  • Roy, Olivier. L’Islam Mondialise . — К.: Центр близькосхідних досліджень
  • Ruesen, Joern. Neue Wege des historischen Denkens. — Л.: Літопис
  • Sargent, Thomas J. Dynamic Macroeconomic Theory. — К.: Скарби
  • Sassen, Saskia, Appiah, Kwame Anthony. Globalization and Its Discontents: Essays on the New Mobility of People and Money. — Л.: Кальварія
  • Schoeber, Peter. Kommunale Selbstverwaltung. Die Idee der Modernen Gemeinde. — Л.: Ахіл
  • Schopenhauer, Arthur. Die Welt als Wille und Vorstellung. — Астролябія, Львів
  • Schuetz A. Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt. — К.: Курс
  • Schulze: Kleine deutsche Geschichte (Наука)
  • Shachar, Ayelet. Multicultural Jurisdictions: Cultural Differences and Women’s Rights. — Л.: Ахіл
  • Seibt, Ferdinand. Glanz und Elend des Mittelalters: Eine endliche Geschichte . – Львів, “Видавництво Українського Католицького Університету”
  • Shapiro, Carl; Varian, Hal R. Information Rules: A Strategic Guide to the Network Economy. – Київ. Видавництво ” Лібра ”
  • Simmel, Georg. Philosophie des Geldes. — К.: Промінь
  • Stanisic, Sasa. Wie der Soldat Grammofon repariert. – Львів , ” Кальварія “
  • Steinhoefel, Andreas. Der mechanische Prinz. — Проспект, Дніпропетровськ
  • Stern, Carola, Brodersen, Ingke. A Strawberry for Hitler. Germany under the Swastika. — Кальварія, Львів
  • Streinz, Rudolf. Europarecht.— Л.: Астролябія
  • Thomas Aquinas. Summa Theologiae. V. 1. — Л.: Астролябія
  • Tochman , Wojciech . Jakby ś kamie ń jad ł a . – Київ, “Інформаційно-аналітична агенція “Наш час”
  • Treichel, Hans-Ulrich. Der Verlorener. — К.: Тандем
  • Twardowski, Jan. Jeszcze jedna modlitwa (Грані-Т)
  • Weber, Max. Wirtschaft und Gesellschaft: Grundniss der Verstehenden Soziologie, 2 Volumes. — К.: Всесвіт
  • Weidenfeld, Werner, Wessels, Wolfgang. Europa von A bis Z. Taeschenbuch der europaischen Integration. — Імперіал, Київ
  • Weischenberg (Hrsg.), Siegfried. Handbuch Journalismus und Medien . – Київ , ” Академія української преси “
  • Wippermann, Wolfgang. Totalitarismustheorien: die Entwicklung der Diskussion von den Anfaengen bis heute. — К.: Скарби
  • Wright, Georg Henrik von. Explanation and Understanding. — Х.: Акта
  • Zippelius, Reinhold. Geschichte der Staatsideen. — К.: Тандем

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: